故事
藏「屍語故事」是什麼樣的故事？
怪恐怖的哩！
神奇死屍所說的故事…藏「屍語故事」都是什麼樣的故事內容？
《屍語故事》按藏語原來的意思
就是“神奇死屍所說的故事”。
在開篇的“引子”中講
一個叫頓珠的小夥子
按龍樹大師的吩咐
前往遠方墓地扛回一具神奇死屍
“能把它扛回來的話
我們這裏就再不會有窮人受苦
再不會有人挨餓受凍
你的罪過也就得到清洗了。
”可是在路途中不能同這屍精講話
只要一開口講話
屍精就會飛回原來地方
主人公牢記這一叮囑
扛起屍精閉口不言往前趕路。
屍精卻在路上講起故事來。
講到精彩之處
小夥子忍不住開口插話
於是屍精飛走
艱苦的旅程重新開頭。
故事就這樣一個又一個地講了下去。
《屍語故事》用這種巧妙方式串連起許多故事。
構成為一部富有奇趣的連環故事集。
《屍語故事》以口頭和書面文本相結合的方式流傳
僅藏漢文的木刻和手抄本就有十四種之多。
其中最為流行的三個漢文版本是田海燕編寫的《金玉鳳凰》
收錄故事十餘篇；王堯編譯的《說不完的故事》
收錄故事二十篇；李朝群據藏文抄本譯出的《屍語故事》
收錄作品二十一篇。
它們收錄的故事有多有少
篇目並不一致；同一故事的文本也互有差異
故事集的構成具有很大靈活性。
這部藏族傳統故事集的作者和產生的確切年代均難以考定
但可以大體判明
它是藏傳佛教的伴生物
由佛教徒改編一部印度故事集而成型
然後在長期的口頭與書面傳承中形成現有規模的。
因而書中收錄的故事情況不一
有些印度故事仍保持著它們的異域色彩
綜合現存《屍語故事》的各種版本
去同存異後的篇目達三十餘篇。
關於這些故事的特點
《說不完的故事》的編譯者王堯曾作過一個簡要的介紹： 在流傳的過程中
經過多少人不斷地增補、刪削
各個時代的斑點陸續地摻雜進來
變得非常複雜
若是把它稱做“傳統民間故事集”
大概是沒有什麼問題的。
它們具有滾雪球的特點
流傳過程也就是它們豐富、發展的過程。
但是從故事內容來看
全是魔法和訓誡故事
不包括寓言性的動物故事
也不包括歷史傳說故事。
它所收的故事
儘管各有特點
可是都具有一個共性：幻想性強
情節較曲折
蘊藏著人民的智慧。
參考資料google搜尋
檢視圖片最佳解答 發問者自選檢視圖片回 答 者： jj ( 實習生 5 級 ) [ 檢舉 ]回答時間： 2005-06-16 14:09:30 《屍語故事》按藏語原來的意思
就是“神奇死屍所說的故事”。
在開篇的“引子”中講
一個叫頓珠的小夥子
按龍樹大師的吩咐
前往遠方墓地扛回一具神奇死屍
“能把它扛回來的話
我們這裏就再不會有窮人受苦
再不會有人挨餓受凍
你的罪過也就得到清洗了。
”可是在路途中不能同這屍精講話
只要一開口講話
屍精就會飛回原來地方
主人公牢記這一叮囑
扛起屍精閉口不言往前趕路。
屍精卻在路上講起故事來。
講到精彩之處
小夥子忍不住開口插話
於是屍精飛走
艱苦的旅程重新開頭。
故事就這樣一個又一個地講了下去。
《屍語故事》用這種巧妙方式串連起許多故事。
構成為一部富有奇趣的連環故事集。
《屍語故事》以口頭和書面文本相結合的方式流傳
僅藏漢文的木刻和手抄本就有十四種之多。
其中最為流行的三個漢文版本是田海燕編寫的《金玉鳳凰》
收錄故事十餘篇；王堯編譯的《說不完的故事》
收錄故事二十篇；李朝群據藏文抄本譯出的《屍語故事》
收錄作品二十一篇。
它們收錄的故事有多有少
篇目並不一致；同一故事的文本也互有差異
故事集的構成具有很大靈活性。
這部藏族傳統故事集的作者和產生的確切年代均難以考定
但可以大體判明
它是藏傳佛教的伴生物
由佛教徒改編一部印度故事集而成型
然後在長期的口頭與書面傳承中形成現有規模的。
因而書中收錄的故事情況不一
有些印度故事仍保持著它們的異域色彩
綜合現存《屍語故事》的各種版本
去同存異後的篇目達三十餘篇。
關於這些故事的特點
《說不完的故事》的編譯者王堯曾作過一個簡要的介紹： 在流傳的過程中
經過多少人不斷地增補、刪削
各個時代的斑點陸續地摻雜進來
變得非常複雜
若是把它稱做“傳統民間故事集”
大概是沒有什麼問題的。
它們具有滾雪球的特點
流傳過程也就是它們豐富、發展的過程。
但是從故事內容來看
全是魔法和訓誡故事
不包括寓言性的動物故事
也不包括歷史傳說故事。
它所收的故事
儘管各有特點
可是都具有一個共性：幻想性強
情節較曲折
蘊藏著人民的智慧。
光陰的故事,愛情故事,台灣故事館,小故事,童話故事,感人故事,寓言故事,成語故事,月亮的故事,故事屋故事,遠方墓地扛回,死屍,田海燕,挨餓受凍,說不完的故事,印度故事集,民間故事集,印度,藏族傳統
羅馬神話|八歧大蛇|夸父追日|黃帝|十八羅漢|門神|三太子|神話故事|希臘神話|八仙過海|維納斯|嫦娥奔月|阿波羅|丘比特|神農氏|七仙女|米迦勒|西方神話|宙斯|太陽神|女媧娘娘|東方神話|撒旦|木馬屠城記|潘朵拉的盒子|伏羲氏|
故事
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405111001845如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！
留言列表